Packs de langues Lowrance
Les appareils Lowrance sont livrés avec des packs de langues régionaux, mais chacun demande une clé avant utilisation. Même si votre appareil n'est pas livré avec la langue voulue, un code l'active.
Code de demande
Le pack de langues a son propre code de demande. Il diffère du code GeoFence, vérifiez donc que vous envoyez le bon. Sur votre écran, allez dans :
01
Settings
02
Language
03
Enable Language Pack
04
Code de demande
Comment ça marche
01
Ouvrez Enable Language Pack dans les réglages de langue et notez le code affiché.
02
Saisissez le code de demande et le modèle de votre appareil, indiquez le pack souhaité en commentaire, puis envoyez.
03
Une fois le contact établi, votre code est prêt en 5 à 10 minutes. Nous vous l'envoyons par e-mail.
Packs de langues
L'anglais (États-Unis) et l'anglais (Royaume-Uni) sont dans tous les packs.
Standard
Afrikaans, danois, allemand, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), espagnol, finnois, français, grec, islandais, italien, néerlandais, norvégien, portugais (Brésil), portugais (Portugal), suédois.
Europe de l'Est
Bulgare, allemand, estonien, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), espagnol, français, hébreu, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, polonais, slovaque, turc.
Asiatique
Anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), japonais, coréen, thaï, chinois simplifié (Chine), chinois traditionnel (Taïwan).
Moyen-Orient
Arabe, allemand, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), persan (farsi), français, italien.
Modèles compatibles
Sur les HDS, le pack standard s'active avec le code GeoFence, pas besoin d'un code séparé. Sur Elite, Hook, Eagle et Simrad, il est déjà actif.
!
Un pack de langues ne peut être ajouté qu'une fois par appareil. Si vous avez déjà ajouté le pack Europe de l'Est, Moyen-Orient ou asiatique, vous ne pourrez plus en changer. Choisissez bien.
!
Vous ne trouvez pas Enable Language Pack ? Téléchargez le dernier logiciel sur le site du fabricant et mettez l'appareil à jour depuis une carte SD. Faites-le même si vous avez déjà la dernière version. Les mises à jour par Wi-Fi n'ajoutent pas toujours cette option.
Envoyer une demande
Indiquez le modèle de votre appareil, le code de demande d'Enable Language Pack et le pack souhaité. Nous répondons par e-mail ou par téléphone.
Ce qu'il nous faut
Le modèle de votre appareil, le code de demande du pack de langues et le pack souhaité : Europe de l'Est, asiatique ou Moyen-Orient.
Deux codes différents
Le code de demande du pack de langues n'est pas le code GeoFence. Il se trouve dans Settings > Language > Enable Language Pack.
Délai
Une fois le contact établi, votre code est prêt en 5 à 10 minutes. Nous vous l'envoyons par e-mail.
GFGmarine.com est un service indépendant. Il n'est ni affilié à Navico, Lowrance, Simrad ou Brunswick Corporation, ni approuvé par ces sociétés, ni leur représentant officiel. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
